1: 名無しのぽけまとめーる 2026/08/01(土) 10:47:35.56 ID:J82f8vLw0
ミルクボーイ→牛乳少年
2: 名無しのぽけまとめーる 2026/08/01(土) 10:49:02.88 ID:mGfebN9v0
ダウンタウン→下町
18: 名無しのぽけまとめーる 2026/08/01(土) 11:11:09.25 ID:mKh9Hp+gM
>>2 間違うなよハゲ

「downtown」の訳し方は、主に「繁華街」「中心街」「都心」などがあります。

日本語の「下町」と訳すのは誤りなので注意しましょう。