名古屋方言では「買ったの、どこー?」「これ、なにー?」みたいな文を下降調(最後の疑問詞を低高低)で読むんだけど、他の地域の人からは非難されたり詰問されているように感じる、という話を知って驚いた
— みずの@ゆる言語学ラジオ (@yuru_mizuno) July 30, 2026
ほかにも、誰かを「あんた」と呼ぶことがあるが、これも外の地域からはぶっきらぼうに聞こえる。実際、名古屋の男性と結婚した女性が、義理の父から「あんた」と呼ばれて面食らったという話を聞いたことがある。実際は親しみを込めた呼び方なんだけど。…
— みずの@ゆる言語学ラジオ (@yuru_mizuno) July 30, 2026