1:
https://news.yahoo.co.jp/articles/73771ce6ddf2315b3ed17f696ca48079fce21351
香港に続き台湾でも…『ヤニねこ』海外で“配信停止”相次ぐ タバコ広告との指摘も「本質的に禁煙教材では」撤回求める声
日本国内で2026年7月より放送されているテレビアニメ『ヤニねこ』について、喫煙描写をめぐる問題で香港に続き台湾でも配信を打ち切られたことが分かった。
現地の配信サービスで配信を停止されたことを受け、現地ファンや創作者団体からは抗議と撤回を求める声もあがっている。
きっかけは禁煙団体が同作の喫煙描写と実在するタバコ銘柄の映り込みを問題視し、機関へ調査と処分を求めたことだった。
台湾の国民健康署はその後管轄の機関を通じ、現地の「菸害防制法」への違反が認定されれば配信事業者に最大百万台湾ドルの罰金が科される可能性があると説明したという。
この対応を受け台湾最大手の動画配信サービス・動畫瘋(巴哈姆特)などは同日、代理店からの通知を受けたとして配信終了を発表した。
同作をめぐっては先立って香港でも喫煙描写の理由で衛生当局からの通知を受け配信が停止されたことから、繁体字圏を中心に日本のアニメファンの間で話題になった。
この対応をめぐり、台湾の創作者団体・ACGN創作権益推動協会は抗議する声明を発表、配信停止要求の撤回を求めた。
喫煙描写やタバコ銘柄の映り込みだけで「宣伝になるとは限らない」抗議の意見
関連法が規制しているのはタバコの販売促進や広告であり、劇中に喫煙場面や銘柄が繰り返し映ることをもって作品全体をタバコ広告と断定することはできないと主張。
作品と(映っている銘柄の)タバコ会社との間に商業的な関係はあるのか、シーンが宣伝になりうるかも個別に検討すべきだとした。
協会はまた、同作の主人公(ヤニねこ)が煙草代のために困窮し、家賃を滞納し、吸い殻を拾うといった姿を繰り返し描いており、紹介文でも「臭くて汚くてだらしない」人物として紹介されていると指摘(公式紹介では「ヤニ臭い汚部屋で怠惰に暮らしている」)。
こうした誇張された描写を用いた同作は本質的には禁煙教材や依存を風刺したブラックコメディに近いとの見方を示しており「実際に作品全体を視聴したのか」との疑問も呈した。このほか年齢規制の面にも触れており、未成年に対する一定の配慮もあるとしている。
なお、現地紙によるとこの声明発表後、衛生当局は改めて複数の箇所が国内基準に適合していないとの見方を通達したという。
事業者が銘柄部分にぼかしなどの処理を施し、規定の警告表示を追加すれば配信を再開できる可能性もあるようだ。
台湾では今回の対応をめぐり、創作の自由への介入だとする反発の声も広がっており「(本編を)おそらく最後まで見ていない」といった声も聞かれている。
香港に続き台湾でも…『ヤニねこ』海外で“配信停止”相次ぐ タバコ広告との指摘も「本質的に禁煙教材では」撤回求める声
日本国内で2026年7月より放送されているテレビアニメ『ヤニねこ』について、喫煙描写をめぐる問題で香港に続き台湾でも配信を打ち切られたことが分かった。
現地の配信サービスで配信を停止されたことを受け、現地ファンや創作者団体からは抗議と撤回を求める声もあがっている。
きっかけは禁煙団体が同作の喫煙描写と実在するタバコ銘柄の映り込みを問題視し、機関へ調査と処分を求めたことだった。
台湾の国民健康署はその後管轄の機関を通じ、現地の「菸害防制法」への違反が認定されれば配信事業者に最大百万台湾ドルの罰金が科される可能性があると説明したという。
この対応を受け台湾最大手の動画配信サービス・動畫瘋(巴哈姆特)などは同日、代理店からの通知を受けたとして配信終了を発表した。
同作をめぐっては先立って香港でも喫煙描写の理由で衛生当局からの通知を受け配信が停止されたことから、繁体字圏を中心に日本のアニメファンの間で話題になった。
この対応をめぐり、台湾の創作者団体・ACGN創作権益推動協会は抗議する声明を発表、配信停止要求の撤回を求めた。
喫煙描写やタバコ銘柄の映り込みだけで「宣伝になるとは限らない」抗議の意見
関連法が規制しているのはタバコの販売促進や広告であり、劇中に喫煙場面や銘柄が繰り返し映ることをもって作品全体をタバコ広告と断定することはできないと主張。
作品と(映っている銘柄の)タバコ会社との間に商業的な関係はあるのか、シーンが宣伝になりうるかも個別に検討すべきだとした。
協会はまた、同作の主人公(ヤニねこ)が煙草代のために困窮し、家賃を滞納し、吸い殻を拾うといった姿を繰り返し描いており、紹介文でも「臭くて汚くてだらしない」人物として紹介されていると指摘(公式紹介では「ヤニ臭い汚部屋で怠惰に暮らしている」)。
こうした誇張された描写を用いた同作は本質的には禁煙教材や依存を風刺したブラックコメディに近いとの見方を示しており「実際に作品全体を視聴したのか」との疑問も呈した。このほか年齢規制の面にも触れており、未成年に対する一定の配慮もあるとしている。
なお、現地紙によるとこの声明発表後、衛生当局は改めて複数の箇所が国内基準に適合していないとの見方を通達したという。
事業者が銘柄部分にぼかしなどの処理を施し、規定の警告表示を追加すれば配信を再開できる可能性もあるようだ。
台湾では今回の対応をめぐり、創作の自由への介入だとする反発の声も広がっており「(本編を)おそらく最後まで見ていない」といった声も聞かれている。
2:
むしろタバコをやめたくなるような作品なんですけどね
3:
ああなってはいけないというアニメでは?