ニュー速＋
海外のアニメ好きが「Netflixの○○をなぜ日本人は見ないんだ！私の知る限り完璧な日本風なのに！」と憤慨することが定期的にあるらしく、
翻訳を斜め見していたら、どうもanimeは海外では特別な位置付けで、このような要件を満たしているべき的な研究もあるらしい
権威化しているのだな……
— ししジニー (@jiny3jiny34643) August 14, 2025
「日本風の作画で日本風の構成で日本風の展開なのに、なぜ日本では流行らないのか」というのは一つのテーマであるらしい
animeの底流にマンガがあることはあまり理解がなく、
アニメ化されたものを見て日本のアニメカルチャーを理解しようとするので大きな齟齬があるように見える
— ししジニー (@jiny3jiny34643) August 14, 2025
