「なぜ日本人は英語が不得意なのか」←ガチめな理由が見つかる・・・・・

「なぜ日本人は英語が不得意なのか」と質問されたんですけど、これは内気だからみたいな理由ではないと思ってます。私が思う最大の理由は、そもそも日本語と英語がだいぶ違うタイプの言語だということです。中国人の日本語専攻の友人は「日本語がうまくなるほど英語が下手になる」って言ってました。

— 大山祐亮 (@Yusuke_OYAMA_) July 17, 2026

日本語には５０コしか発音がなくて、一文字、一文字とも連動してるので、会話もスペルもマスターしずらいんだと想います＾＾
ネイティブ者以外、基本的に暗記しないとできないので。

— Care Family ”さっぽろ拠点に医療通訳手配しています” (@CLCPNH) July 18, 2026